אזרחי סין מבקשים מ- Eutelsat לחדש את השידורים החופשיים של NTDTV לסין - 3
רקע:
ב-16 ביוני הופסקו השידורים החופשיים של NTDTV לסין על ידי חברת הלווין Eutelsat בשל שיקולים של אינטרס עסקי עם המשטר הקומוניסטי בסין. אזרחים מסין שהרשת מספקת להם את הטלוויזיה החופשית היחידה, פנו להנהלת Eutelsat בבקשות אישיות לחדש את השידורים.
האופן בו פעלה Eutelsat, וכרגע גם גורמים נוספים, הוא כלימה למי שחרתו על דגלם חופש מידע וזכויות הפרט. זוהי חובתם של Eutelsat ושל כל הגורמים המעורבים, לכבד את אמנותיהם ואת ההסכם עם הרשת. להסבר:
סבב נוסף בו Eutelsat מנסה לסגור את השידורים החופשיים של NTDTV לסין
אנו מצטרפים ותומכים באזרחי סין, וחושבים שזכותם לקבל חדשות אמיתיות, לא מצונזרות ולא שקריות. ולדעת את מה שבאמת מתרחש בסין ובעולם. מדי פעם נפרסם את מכתביהם של אזרחים אלו.
מכתב שלישי בסדרה
14.7.2008
לכבוד: דוברת בית הנבחרים האמריקני
ברכות!
אנחנו מתגעגעים לחופש ולזכויות האדם שבמערב. כתושבי סין, מצבנו ראוי לחמלה כיוון שאין לנו חופש ביטוי. מאז שרשת הטלוויזיה NTDTV החלה בשידוריה התאהבנו בה. היא אפשרה לנו להרגיש חופש והרמוניה, היא אפשרה לנו לראות את עתידם של סין והעם הסיני. אולם ב-16 ביוני השנה, יוטלסאט הפסיקה לפתע את שידוריה של NTDTV. כפי שהתברר, היא עשתה זאת כדי להשיג מהמפלגה הקומוניסטית הסינית את הזכויות לשדר את האולימפיאדה. אנחנו חושבים שהתנהגות זאת היא נבזית, חסרת מצפון ולא הוגנת. התנהגות זו מונעת מהעם הסיני את הערוץ היחיד המשדר אמת, וחתמה את הגולל על האמצעים היחידים להעיר את העם הסיני מערפול החושים שלו*. פעולה זאת תעמיד אין ספור אנשים סינים נדיבים בסכנה**. אנחנו העם הסיני זקוקים ל-NTDTV. בזאת אני מפציר בפניך גברתי הדוברת, לחקור את העניין מיידית. העם הסיני יהיה חייב לך לעד.
תודה רבה
תושב סין
* הרוב המכריע של אזרחי סין אינו יודע מה קורה באמת בסין ובעולם כי כל המידע מגיע אליו מהמדיה הנשלטת על ידי המשטר הטוטליטרי של המפלגה הקומוניסטית הסינית. רשת NTDTV היוותה צוהר לקבלת דיווחי אמת שהמשטר לא יכל היה עד היום לצנזר מבחינה טכנית, וכך עורערה אמינותו של המשטר.
** אלו שמאמינים לכל מה שהמשטר אומר להם, ואין להם מידע שיעזור להם לראות איפה השקר ואיפה האמת, עוזרים למשטר במהלכי הדיכוי שלו באמצעות, לדוגמה, הלשנה על מתרגלי פאלון גונג, שהמשטר מספר להם שהם מסוכנים לציבור, כשבכך הם מביאים למעצרו. לפעמים זה באמצעות שתיקה של האזרחים כשהם רואים את המעצרים האלה.