מבזק חדשות טלוויזיה: הלחץ גובר במהומת Eutelsat
מאת: כריס פורסטר, 13-07-2008
בחלקו הגדול של החודש היו תלונות רמות כנגד מה שנחשב יחס לא הוגן כלפי ערוץ הטלוויזיה בשפה הסינית של NTDTV(טלוויזיית שושלת טאנג החדשה) המוקרנת באירופה. [...]
[ ]
ב-14 ביולי, יום הזיכרון לבסטיליה בצרפת, התקיימה מסיבת עיתונאים באוטווה, קנדה, אותה ארחו "כתבים ללא גבולות", "כלבי השמירה" המכובדים מאוד של עיתונאים והאינטרסים שלהם. קתרין בורלונגן, מנהלת "כתבים ללא גבולות" של קנדה, וג'ו וואנג, נשיא NTDTV בקנדה, פנו לקנדים ולצרפתים ולממשלות קנדה וצרפת, כמו גם לאנשים שוחרי חופש, להאיץ ב- Eutelsatלחדש מייד את שידורי NTDTV לסין, על-פי הצהרה שניתנה כבר ב-11 ביולי.
חברת הלווין Eutelsat דיווחה שבלווין W5 התרחשו בעיות טכניות חמורות ושהחברה אולצה להפחית את מספר המשדרים הפעילים. אולם שיחת טלפון מוקלטת מיום ה-23 ביוני, בה נציג החברה בסין מודה במניעים אחרים, שפכה אור על הסיבה האמיתית להפסקת השידורים. בשיחה נאמר: "זה היה מנכ"ל החברה שלנו בצרפת, שהחליט לעצור את האות של NTDTV. זה בגלל שקיבלנו טענות חוזרות ונשנות ותזכורות מהממשלה הסינית".
[...]
"כתבים ללא גבולות" אומרים כעת: "שידורי ה-NTDTV, הרגיזו את הממשלה הסינית כיוון שהודות ללווין הזה, הם יכולים להתארח בבתיהם של עשרות מיליוני סינים. ההשעיה, רק כמה שבועות לפני פתיחת האולימפיאדה, נראית כמו 'טובה' שסופקה על-ידי Eutelsat במטרה להשיג עסקות חדשות. כבר בשנת 2005 Eutelsat ניסתה להוריד מהשידור את NTDTV, אבל קמפיין בין-לאומי אילץ אותה לחתום חוזה חדש ארוך טווח".
"כתבים ללא גבולות" מבקשים לכן ממנכ"ל החברה, ג'יוליאנו ברטה, לבטל במהירות את החלטתו להשעות את שידורי ה-NTDTV: "אמינותה של החברה בסכנה ואנחנו דוחקים בבעלי המניות שלה להתערב מהר ככל האפשר, כדי ש-NTDTV תוכל לחדש את שידוריה בלווין הזה. אם זה לא ייעשה, אף אחת מחברות הטלוויזיה שהן לקוחות של Eutelsat, לא תוכלנה להיות בטוחות שגם הן לא תנותקנה יום אחד בצורה שרירותית, בגלל תוכן שידוריהן".
[ ]
למאמר המלא:
http://rapidtvnews.com/index.php/200807131691/pressure-mounts-in-eutelsat-squabble.html